Вт 7:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

нижѐ сва́товства сотвори́ши съ ни́ми: дще́ри своеѧ̀ не да́си сы́нꙋ є҆гѡ̀, и҆ дще́ре є҆гѡ̀ да не по́ймеши сы́нꙋ твоемꙋ̀:

В русском синодальном переводе

и не вступай с ними в родство: дочери твоей не отдавай за сына его, и дочери его не бери за сына твоего;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οὐδὲ μὴ γαμβρεύσητε πρὸς αὐτούς· τὴν θυγατέρα σου οὐ δώσεις τῶ υἱῶ αὐτοῦ, κα τὴν θυγατέρα αὐτοῦ οὐ λήμψῃ τῷ υἱῷ σου·

В английском переводе (WEB)

DEU 7:3 You shall not make marriages with them. You shall not give your daughter to his son, nor shall you take his daughter for your son.