Вт 9:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ не покарѧ́ющесѧ бы́сте гдⷭ҇ꙋ ѿ днѐ, въ ѻ҆́ньже позна́сѧ ва́мъ.

В русском синодальном переводе

Вы были непокорны Господу с того самого дня, как я стал знать вас.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀπειθοῦντες ἦτε τὰ πρὸς κύριον ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἧς ἐγνώσθη ὑμῖν.

В английском переводе (WEB)

DEU 9:24 You have been rebellious against the LORD from the day that I knew you.