Ек 10:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Словеса̀ ᲂу҆́стъ премꙋ́драгѡ благода́ть, ᲂу҆стнѣ́ же безꙋ́мнагѡ потопѧ́тъ є҆го̀:

В русском синодальном переводе

Слова из уст мудрого - благодать, а уста глупого губят его же:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀρχὴ ὑπερηφανίας ἀνθρώπου ἀφισταμένου ἀπὸ Κυρίου, (15)καὶ ἀπὸ τοῦ ποιήσαντος αὐτὸν ἀπέστη ἡ καρδία αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

ECC 10:12 The words of a wise man’s mouth are gracious; but a fool is swallowed by his own lips.