Отрывок из Библии на церковнославянском

нача́ло слове́съ ᲂу҆́стъ є҆гѡ̀ безꙋ́мїе, и҆ послѣ̑днѧѧ ᲂу҆́стъ є҆гѡ̀ пре́лесть лꙋка́ва.

В русском синодальном переводе

начало слов из уст его - глупость, _а_ конец речи из уст его - безумие.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅτι ἀρχὴ ὑπερηφανίας ἁμαρτία, καὶ ὁ κρατῶν αὐτῆς ἐξομβρήσει βδέλυγμα. (16)διὰ τοῦτο παρεδόξασεν Κύριος τὰς ἐπαγωγάς. καὶ κατέστρεψεν εἰς τέλος αὐτοὺς·

В английском переводе (WEB)

ECC 10:13 The beginning of the words of his mouth is foolishness; and the end of his talk is mischievous madness.