Ек 10:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Се́рдце мꙋ́драгѡ ѡ҆деснꙋ́ю є҆гѡ̀, се́рдце же безꙋ́мнагѡ ѡ҆шꙋ́юю є҆гѡ̀:

В русском синодальном переводе

Сердце мудрого - на правую сторону, а сердце глупого - на левую.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

κατὰ τὸν κριτὴν τοῦ λαοῦ αὐτοῦ οὕτως καὶ οἱ λειτουργοὶ αὐτοῦ, καὶ κατὰ τὸν ἡγούμενον τῆς πόλεως πάντες οἱ κατοικοῦντες αὐτὴν.

В английском переводе (WEB)

ECC 10:2 A wise man’s heart is at his right hand, but a fool’s heart at his left.