Ек 10:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Копа́ѧй ꙗ҆́мꙋ впаде́тъ въ ню̀, и҆ разорѧ́ющаго ѡ҆гра́дꙋ ᲂу҆гры́знетъ є҆го̀ ѕмі́й.

В русском синодальном переводе

Кто копает яму, тот упадет в нее, и кто разрушает ограду, того ужалит змей.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

βασιλεία ἀπὸ ἔθνους εἰς ἔθνος μετάγεται διὰ ἀδικίας καὶ ὕβρεις καὶ χρήματα.

В английском переводе (WEB)

ECC 10:8 He who digs a pit may fall into it; and whoever breaks through a wall may be bitten by a snake.