Ек 11:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Блюды́й вѣ́тра не сѣ́етъ, и҆ сматрѧ́ѧй во ѡ҆́блацѣхъ не по́жнетъ.

В русском синодальном переводе

Кто наблюдает ветер, тому не сеять; и кто смотрит на облака, тому не жать.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐν περιβολῇ ἱματίων μὴ καυχήσῃ, καὶ ἐν ἡμέρᾳ δόξης μὴ ἐπαίρου· ὅτι θαυμαστὰ τὰ ἔργα Κυρίου, καὶ κρυπτὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐν ἀνθρώποις.

В английском переводе (WEB)

ECC 11:4 He who observes the wind won’t sow; and he who regards the clouds won’t reap.