Ек 12:2Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
до́ндеже не поме́ркнетъ со́лнце и҆ свѣ́тъ, и҆ лꙋна̀ и҆ ѕвѣ́зды, и҆ ѡ҆братѧ́тсѧ ѡ҆́блацы созадѝ дождѧ̀:
В русском синодальном переводе
доколе не померкли солнце и свет и луна и звезды, и не нашли новые тучи вслед за дождем.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
εὖ ποίησον εὐσεβεῖ, καὶ εὑρήσεις ἀνταπόδομα, καὶ εἰ μὴ παρὰ αὐτοῦ, ἀλλὰ παρὰ Ὑψίστου.
В английском переводе (WEB)
ECC 12:2 Before the sun, the light, the moon, and the stars are darkened, and the clouds return after the rain;