Ек 7:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ во всѧ̑ словеса̀, ꙗ҆̀же возглаго́лютъ нечести́вїи, не вложѝ се́рдца своегѡ̀, да не ѹ҆слы́шиши раба̀ своегѡ̀ кленꙋ́ща тебѐ:

В русском синодальном переводе

ибо сердце твое знает много случаев, когда и сам ты злословил других.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Κτήνη σοί ἐστιν ; ἐπισκέπτου αὐτά, καὶ εἰ ἔστιν σοι χρήσιμα, ἐμμενέταω σοι.

В английском переводе (WEB)

ECC 7:22 for often your own heart knows that you yourself have likewise cursed others.