Ек 7:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ человѣ́ка є҆ди́наго ѿ ты́сѧщъ ѡ҆брѣто́хъ, а҆ жены̀ во всѣ́хъ си́хъ не ѡ҆брѣто́хъ:

В русском синодальном переводе

Только это я нашел, что Бог сотворил человека правым, а люди пустились во многие помыслы.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐν ὅλῃ ψυχῇ σου εὐλαβοῦ τὸν κύριον. καὶ τοὺς ἱερεῖς αὐτοῦ θαύμαζε·

В английском переводе (WEB)

ECC 7:29 Behold, I have only found this: that God made mankind upright; but they search for many inventions.”