Ек 7:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Бла́го ходи́ти въ до́мъ пла́ча, не́жели ходи́ти въ до́мъ пи́ра, поне́же сїѐ коне́цъ всѧ́комꙋ человѣ́кꙋ, и҆ живы́й да́стъ бла́го въ се́рдцы є҆гѡ̀.

В русском синодальном переводе

Сетование лучше смеха; потому что при печали лица сердце делается лучше.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

υἱέ, μὴ σπεῖρε ἐπʼ αὔλακας ἀδικίας, καὶ οὐ μὴ θερίσῃς αὐτὰς ἑπταπλασίως.

В английском переводе (WEB)

ECC 7:3 Sorrow is better than laughter; for by the sadness of the face the heart is made good.