Ек 7:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Се́рдце мꙋ́дрыхъ въ домꙋ̀ пла́ча, а҆ се́рдце безꙋ́мныхъ въ домꙋ̀ весе́лїѧ.

В русском синодальном переводе

Лучше слушать обличения от мудрого, нежели слушать песни глупых;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

μὴ δικαιοῦ ἔναντι Κυρίου, καὶ παρὰ βασιλεῖ μὴ σοφίζου.

В английском переводе (WEB)

ECC 7:5 It is better to hear the rebuke of the wise than for a man to hear the song of fools.