Ек 8:4Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
ꙗ҆́коже ца́рь ѡ҆блада́ѧй, и҆ кто̀ рече́тъ є҆мꙋ̀: что̀ твори́ши;
В русском синодальном переводе
Где слово царя, там власть; и кто скажет ему: "что ты делаешь?"
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
μὴ πρόσπαιζε ἀπαιδεύτῳ, ἵνα μὴ ἀτιμάζωνται οἱ πρόγονοί σου.
В английском переводе (WEB)
ECC 8:4 for the king’s word is supreme. Who can say to him, “What are you doing?”
