Еф 2:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Тѣ́мже помина́йте, ꙗ҆́кѡ вы̀, и҆̀же и҆ногда̀ ꙗ҆зы́цы во пло́ти, глаго́лемїи неѡбрѣ́занїе ѿ реко́магѡ ѡ҆брѣ́занїѧ во пло́ти, рꙋкотворе́ннагѡ,

В русском синодальном переводе

Итак помните, что вы, некогда язычники по плоти, которых называли необрезанными так называемые обрезанные плотским _обрезанием,_ совершаемым руками,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Διὸ μνημονεύετε ὅτι ⸂ποτὲ ὑμεῖς⸃ τὰ ἔθνη ἐν σαρκί, οἱ λεγόμενοι ἀκροβυστία ὑπὸ τῆς λεγομένης περιτομῆς ἐν σαρκὶ χειροποιήτου,

В английском переводе (WEB)

EPH 2:11 Therefore remember that once you, the Gentiles in the flesh, who are called “uncircumcision” by that which is called “circumcision” (in the flesh, made by hands),