Еф 2:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Блгⷣтїю бо є҆стѐ спасе́ни чрез̾ вѣ́рꙋ: и҆ сїѐ не ѿ ва́съ, бж҃їй да́ръ:

В русском синодальном переводе

Ибо благодатью вы спасены через веру, и сие не от вас, Божий дар:

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

τῇ γὰρ χάριτί ἐστε σεσῳσμένοι ⸀διὰ πίστεως· καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν, θεοῦ τὸ δῶρον·

В английском переводе (WEB)

EPH 2:8 for by grace you have been saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of God,