Отрывок из Библии на церковнославянском

да да́стъ ва́мъ по бога́тствꙋ сла́вы своеѧ̀, си́лою ѹ҆тверди́тисѧ дх҃омъ є҆гѡ̀ во внꙋ́треннемъ человѣ́цѣ,

В русском синодальном переводе

да даст вам, по богатству славы Своей, крепко утвердиться Духом Его во внутреннем человеке,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἵνα ⸀δῷ ὑμῖν κατὰ ⸂τὸ πλοῦτος⸃ τῆς δόξης αὐτοῦ δυνάμει κραταιωθῆναι διὰ τοῦ πνεύματος αὐτοῦ εἰς τὸν ἔσω ἄνθρωπον,

В английском переводе (WEB)

EPH 3:16 that he would grant you, according to the riches of his glory, that you may be strengthened with power through his Spirit in the inner person,