Еф 6:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ ѻ҆тцы̀, не раздража́йте ча̑дъ свои́хъ, но воспитова́йте и҆̀хъ въ наказа́нїи и҆ ѹ҆че́нїи гдⷭ҇ни.

В русском синодальном переводе

И вы, отцы, не раздражайте детей ваших, но воспитывайте их в учении и наставлении Господнем.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Καὶ οἱ πατέρες, μὴ παροργίζετε τὰ τέκνα ὑμῶν, ἀλλὰ ἐκτρέφετε αὐτὰ ἐν παιδείᾳ καὶ νουθεσίᾳ κυρίου.

В английском переводе (WEB)

EPH 6:4 You fathers, don’t provoke your children to wrath, but nurture them in the discipline and instruction of the Lord.