Есф 2:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ возвѣсти́сѧ сло́во мардохе́ю, и҆ сказа̀ є҆сѳи́ри: ѻ҆на́ же повѣ́да царю̀, ꙗ҆̀же навѣ́тꙋютъ.

В русском синодальном переводе

Узнав о том, Мардохей сообщил царице Есфири, а Есфирь сказала царю от имени Мардохея.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐδηλώθη Μαρδοχαίῳ ὁ λόγος, καὶ ἐσήμανεν Ἐσθὴρ, καὶ αὐτὴ ἐνεφάνισεν τῷ βασιλεῖ τὰ τῆς ἐπιβουλῆς.

В английском переводе (WEB)

EST 2:22 This thing became known to Mordecai, who informed Esther the queen; and Esther informed the king in Mordecai’s name.