Есф 6:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ реко́ша ѻ҆́троцы царє́вы: сѐ, а҆ма́нъ стои́тъ во дворѣ̀. И҆ речѐ ца́рь: призови́те є҆го̀.
В русском синодальном переводе
И сказали отроки царю: вот, Аман стоит на дворе. И сказал царь: пусть войдет.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ εἶπαν οἱ διάκονοι τοῦ βασλέως Ἰδοὺ Ἁμὰν ἕστηκεν ἐν τῇ αὐλῇ· καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς Καλέσατε αὐτόν.
В английском переводе (WEB)
EST 6:5 The king’s servants said to him, “Behold, Haman stands in the court.” The king said, “Let him come in.”