Исх 12:45Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

пришле́цъ и҆лѝ нае́мникъ да не ꙗ҆́стъ ѿ неѧ̀:

В русском синодальном переводе

поселенец и наемник не должен есть ее.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πάροικος ἢ μισθωτὸς οὐκ ἔδεται ἀπ’ αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

EXO 12:45 A foreigner and a hired servant shall not eat of it.