Исх 12:47Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ве́сь со́нмъ сынѡ́въ і҆и҃левыхъ сотвори́тъ сїѐ:

В русском синодальном переводе

Все общество [сынов] Израиля должно совершать ее.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πᾶσα συναγωγὴ υἱῶν Ἰσραὴλ ποιήσει αὐτό.

В английском переводе (WEB)

EXO 12:47 All the congregation of Israel shall keep it.