Исх 13:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

поне́же въ дне́шнїй де́нь и҆схо́дите въ мцⷭ҇ѣ плодѡ́въ но́выхъ:

В русском синодальном переводе

сегодня выходите вы, в месяце Авиве.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐν γὰρ τῇ σήμερον ὑμεῖς ἐκπορεύεσθε ἐν μηνὶ τῶν νέων.

В английском переводе (WEB)

EXO 13:4 Today you go out in the month Abib.