Исх 16:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ ѡ҆ста́виша ѿ тогѡ̀ до ѹ҆́трїѧ, ꙗ҆́коже заповѣ́да и҆̀мъ мѡѷсе́й: и҆ не возсмердѣ́сѧ, нижѐ че́рвь бы́сть въ не́мъ.

В русском синодальном переводе

И отложили то до утра, как повелел [им] Моисей, и оно не воссмердело, и червей не было в нем.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ κατελίποσαν ἀπ’ αὐτοῦ εἰς τὸ πρωί, καθὼς συνέταξεν αὐτοῖς Μωυσῆς· καὶ οὐκ ἐπώζεσεν, οὐδὲ σκώληξ ἐγένετο ἐν αὐτοῖς.

В английском переводе (WEB)

EXO 16:24 They laid it up until the morning, as Moses ordered, and it didn’t become foul, and there were no worms in it.