Исх 16:2Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
возропта̀ ве́сь со́нмъ сынѡ́въ і҆и҃левыхъ на мѡѷсе́а и҆ а҆арѡ́на,
В русском синодальном переводе
И возроптало все общество сынов Израилевых на Моисея и Аарона в пустыне,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
διεγόγγυζεν πᾶσα συναγωγὴ υἱῶν Ἰσραὴλ ἐπὶ Μωυσῆν καὶ Ἀαρών·
В английском переводе (WEB)
EXO 16:2 The whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron in the wilderness;