Исх 17:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Прїи́де же а҆мали́къ и҆ воева̀ на і҆и҃лѧ въ рафїді́нѣ.

В русском синодальном переводе

И пришли Амаликитяне и воевали с Израильтянами в Рефидиме.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Ἦλθεν δὲ Ἀμαλὴκ καὶ ἐπολέμει Ἰσραὴλ ἐν Ῥαφιδεὶν.

В английском переводе (WEB)

EXO 17:8 Then Amalek came and fought with Israel in Rephidim.