Исх 19:14Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Сни́де же мѡѷсе́й съ горы̀ къ лю́демъ, и҆ ѡ҆свѧтѝ ѧ҆̀, и҆ и҆спра́ша ри̑зы своѧ̑:
В русском синодальном переводе
И сошел Моисей с горы к народу и освятил народ, и они вымыли одежду свою.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
κατέβη δὲ Μωυσῆς ἐκ τοῦ ὄρους πρὸς τὸν λαόν, καὶ ἡγίασεν αὐτούς· καὶ ἔπλυναν τὰ ἱμάτια.
В английском переводе (WEB)
EXO 19:14 Moses went down from the mountain to the people, and sanctified the people; and they washed their clothes.