Исх 20:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

не сотвори́те себѣ̀ са́ми богѡ́въ сре́брѧныхъ и҆ богѡ́въ златы́хъ не сотвори́те самы́мъ себѣ̀:

В русском синодальном переводе

не делайте предо Мною богов серебряных, или богов золотых, не делайте себе:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οὐ ποιήσετε ὑμῖν αὐτοῖς θεοὺς ἀργυροῦς, καὶ θεοὺς χρυσοῦς οὐ ποιήσετε ὑμῖν ἑαυτοῖς.

В английском переводе (WEB)

EXO 20:23 You shall most certainly not make gods of silver or gods of gold for yourselves to be alongside me.