Исх 20:26Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
да не взы́деши по степе́нємъ ко ѻ҆лтарю̀ моемꙋ̀, ꙗ҆́кѡ да не ѿкры́еши срамоты̀ твоеѧ̀ на не́мъ.
В русском синодальном переводе
и не всходи по ступеням к жертвеннику Моему, дабы не открылась при нем нагота твоя.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
οὐκ ἀναβήσῃ ἐν ἀναβαθμίσιν ἐπὶ τὸ θυσιαστήριόν μου, ὅπως ἂν μὴ ἀποκαλύψῃς τὴν ἀσχημοσύνην σου ἐπ’ αὐτοῦ.
В английском переводе (WEB)
EXO 20:26 You shall not go up by steps to my altar, that your nakedness may not be exposed to it.’
