Исх 21:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

а҆́ще же си́хъ тре́хъ не сотвори́тъ є҆́й, да ѿи́детъ без̾ сребра̀ тꙋ́не.

В русском синодальном переводе

а если он сих трех _вещей_ не сделает для нее, пусть она отойдет даром, без выкупа.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

δέοντα δὲ τὰ τρία ταῦτα μὴ ποιήσῃ αὐτῇ, ἐξελεύσεται δωρεὰν ἄνευ ἀργυρίου.

В английском переводе (WEB)

EXO 21:11 If he doesn’t do these three things for her, she may go free without paying any money.