Исх 21:15Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆́же бїе́тъ ѻ҆тца̀ своего̀ и҆лѝ ма́терь свою̀, сме́ртїю да ѹ҆́мретъ.
В русском синодальном переводе
Кто ударит отца своего, или свою мать, того должно предать смерти.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Ὃς τύπτει πατέρα αὐτοῦ ἢ μητέρα αὐτοῦ, θανάτῳ θανατούσθω.
В английском переводе (WEB)
EXO 21:15 “Anyone who attacks his father or his mother shall be surely put to death.