Исх 21:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ѻ҆́ко за ѻ҆́ко, зꙋ́бъ за зꙋ́бъ, рꙋ́кꙋ за рꙋ́кꙋ, но́гꙋ за но́гꙋ,

В русском синодальном переводе

глаз за глаз, зуб за зуб, руку за руку, ногу за ногу,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὀφθαλμὸν ἀντὶ ὀφθαλμοῦ, ὀδόντα ἀντὶ ὀδόντος, χεῖρα ἀντὶ χειρός, πόδα ἀντὶ ποδός,

В английском переводе (WEB)

EXO 21:24 eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,