Исх 25:25Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ сотвори́ши вито́е ѡ҆бложе́нїе вѣнцꙋ̀ ѡ҆́крестъ.

В русском синодальном переводе

и сделай вокруг него стенки в ладонь и у стенок его сделай золотой венец вокруг;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ποιήσεις τέσσαρες δακτυλίους χρυσοῦς, καὶ ἐπιθήσεις τοὺς τέσσαρες δακτυλίους ἐπὶ τὰ τέσσερα μέρη τῶν ποδῶν αὐτῆς (27) ὑπὸ τὴν στεφάνην·

В английском переводе (WEB)

EXO 25:25 You shall make a rim of a hand width around it. You shall make a golden molding on its rim around it.