Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ возлага́ти бꙋ́деши на трапе́зꙋ хлѣ́бы предложе́нїѧ предо мно́ю прⷭ҇нѡ.

В русском синодальном переводе

и полагай на стол хлебы предложения пред лицем Моим постоянно.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Καὶ ποιήσεις λυχνίαν ἐκ χρυσίου καθαροῦ, τορευτὴν ποιήσεις τὴν λυχνίαν· ὁ καυλὸς αὐτῆς καὶ οἱ καλαμίσκοι καὶ οἱ κρατῆρες κοὶ οἱ σφαιρωτῆρες καὶ τὰ κρίνα ἐξ αὐτῆς ἔσται.

В английском переводе (WEB)

EXO 25:30 You shall set bread of the presence on the table before me always.