Исх 27:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ столпы̀ и҆́хъ два́десѧть, и҆ стѡѧ́ла и҆́хъ два́десѧть мѣ̑дѧна, и҆ крючкѝ и҆́хъ, и҆ верхѝ и҆́хъ срє́брѧны.

В русском синодальном переводе

столбов для них двадцать, и подножий для них двадцать медных; крючки у столбов и связи на них из серебра.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ οἱ στύλοι αὐτῶν εἴκοσι, καὶ αἱ βάσεις αὐτῶν εἴκοσι χαλκαῖ, καὶ οἱ κρίκοι αὐτῶν καὶ αἱ ψαλίδες ἀργυραῖ.

В английском переводе (WEB)

EXO 27:10 Its pillars shall be twenty, and their sockets twenty, of bronze. The hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.