Исх 27:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Широта́ же двора̀, ꙗ҆́же къ мо́рю, ѻ҆пѡ́ны пѧтьдесѧ́тъ лакѡ́тъ: столпы̀ и҆́хъ де́сѧть, и҆ стѡѧ́ла и҆́хъ де́сѧть.

В русском синодальном переводе

В ширину же двора с западной стороны -- завесы пятидесяти локтей; столбов для них десять, и подножий к ним десять.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τὸ δὲ εὖρος τῆς αὐλῆς κατὰ θάλασσαν ἱστία πεντήκοντα πηχῶν· στύλοι αὐτῶν δέκα, καὶ αἱ βάσεις αὐτῶν δέκα.

В английском переводе (WEB)

EXO 27:12 For the width of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits; their pillars ten, and their sockets ten.