Исх 27:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ да сотвори́ши є҆мꙋ̀ ѻ҆гни́ще на подо́бїе мре́жи мѣ́дѧно: и҆ сотвори́ши ѻ҆гни́щꙋ четы́ри кѡлца̀ мѣ̑дѧна на четы́ри страны̑,

В русском синодальном переводе

Сделай к нему решетку, род сетки, из меди, и сделай на сетке, на четырех углах ее, четыре кольца медных;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ποιήσεις αὐτῷ δικτυωτῷ χαλκῆν· καὶ ποιήσεις τῇ ἐσχάρᾳ τέσσαρες χαλκοῦς ὑπὸ τὰ τέσσερα κλίτη.

В английском переводе (WEB)

EXO 27:4 You shall make a grating for it of network of bronze. On the net you shall make four bronze rings in its four corners.