Исх 27:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

То́щь, доща́тый сотвори́ши є҆го̀: по пока́занномꙋ тебѣ̀ на горѣ̀, та́кѡ сотвори́ши є҆го̀.

В русском синодальном переводе

Сделай его пустой внутри, досчатый: как показано тебе на горе, так пусть сделают [его].

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

κοιλον σανιδωτὸν ποιήσεις αὐτό· κατὰ τὸ παραδειχθέν σοι ἐν τῷ ὄρει, οὕτως ποιήσεις αὐτό.

В английском переводе (WEB)

EXO 27:8 You shall make it hollow with planks. They shall make it as it has been shown you on the mountain.