Исх 28:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ да сотвори́ши на словесѝ два̀ кѡлца̀ зла̑та: и҆ возложи́ши два̀ кѡлца̀ зла̑та на ѻ҆́ба кра̑ѧ словесѐ.

В русском синодальном переводе

и сделай к наперснику два кольца из золота и прикрепи два [золотых] кольца к двум концам наперсника;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ λήμψεται Ἀαρὼν τὰ ὀνόματα τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἐπὶ τοῦ λογίου τῆς κρίσεως ἐπὶ τοῦ στήθους, εἰσιόντι εἰς τὸ ἅγιον, μνημόσυνον ἔναντι τοῦ θεοῦ.

В английском переводе (WEB)

EXO 28:23 You shall make on the breastplate two rings of gold, and shall put the two rings on the two ends of the breastplate.