Исх 29:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

мѧса́ же тє́лча, и҆ ко́жꙋ, и҆ мѡты́ла да сожже́ши на ѻ҆гнѝ внѣ̀ полка̀: за грѣ́хъ бо є҆́сть.

В русском синодальном переводе

а мясо тельца и кожу его и нечистоты его сожги на огне вне стана: это -- _жертва_ за грех.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τὰ ’δε κρέα τοῦ μόσχου καὶ τὸ δέρμα καὶ τὴν κόπρον κατακαύσεις πυρὶ ἵξω τῆς παρεμβολῆς· ἁμαρτίας γάρ ἐστιν.

В английском переводе (WEB)

EXO 29:14 But the meat of the bull, and its skin, and its dung, you shall burn with fire outside of the camp. It is a sin offering.