Исх 29:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ вознесе́ши всего̀ ѻ҆вна̀ на ѻ҆лта́рь, всесожже́нїе гдⷭ҇ꙋ въ воню̀ благоꙋха́нїѧ: же́ртва гдⷭ҇ꙋ є҆́сть.

В русском синодальном переводе

и сожги всего овна на жертвеннике. Это всесожжение Господу, благоухание приятное, жертва Господу.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἀνοίσεις ὅλον τὸν κριὸν ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον, ὁλοκαύτωμα κυρίῳ εἰς ὀσμὴν εὐωδίας· θυμίαμα κυρίῳ ἔ.

В английском переводе (WEB)

EXO 29:18 You shall burn the whole ram on the altar: it is a burnt offering to the LORD; it is a pleasant aroma, an offering made by fire to the LORD.