Исх 2:25Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ призрѣ̀ бг҃ъ на сы́ны і҆и҃лєвы, и҆ позна́нъ бы́сть и҆́ми.

В русском синодальном переводе

И увидел Бог сынов Израилевых, и призрел их Бог.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἔπιδεν ὁ θεὸς τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ, καὶ ἐγνώσθη αὐτοῖς.

В английском переводе (WEB)

EXO 2:25 God saw the children of Israel, and God understood.