Исх 30:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ касі́и пѧ́ть сѡ́тъ сі́клєвъ свѧта́гѡ, и҆ є҆ле́а ѿ ма́слинъ (мѣ́рꙋ) і҆́нъ,

В русском синодальном переводе

касии пятьсот _сиклей,_ по сиклю священному, и масла оливкового гин;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἴρεως πεντακοσίους σίκλους τοῦ ἁγίου, καὶ ἔλαιον ἐξ ἐλαίων εἵν·

В английском переводе (WEB)

EXO 30:24 and of cassia five hundred, according to the shekel of the sanctuary; and a hin of olive oil.