Исх 31:16Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ да сохранѧ́тъ сы́нове і҆и҃лєвы сꙋббѡ̑ты держа́ти ѧ҆̀ въ ро́ды и҆́хъ:
В русском синодальном переводе
и пусть хранят сыны Израилевы субботу, празднуя субботу в роды свои, как завет вечный;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ φυλάξουσιν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ τὰ σάββατα, ποιεῖν αὐτὰ εἰς τὰς γένεὰς αὐτῶν· διαθήκη αἰώνιος
В английском переводе (WEB)
EXO 31:16 Therefore the children of Israel shall keep the Sabbath, to observe the Sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.