Исх 31:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ ка́менное дѣ́ло, и҆ разли̑чнаѧ древодѣ̑лства дѣ́лати во всѣ́хъ дѣ́лѣхъ:

В русском синодальном переводе

резать камни для вставливания и резать дерево для всякого дела;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ τὰ λιθουργικά, καὶ εἰς τὰ ἔργα τὰ τεκτονικὰ τῶν ξύλων, ἐργάζεσθαι κατὰ πάντα τὰ ἔργα.

В английском переводе (WEB)

EXO 31:5 and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of workmanship.