Исх 35:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ всѧ́къ премꙋ́дрый се́рдцемъ въ ва́съ ше́дъ да дѣ́лаетъ всѧ̑, є҆ли̑ка заповѣ́да гдⷭ҇ь:

В русском синодальном переводе

И всякий из вас мудрый сердцем пусть придет и сделает все, что повелел Господь:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τὴν σκηνὴν καὶ τὰ παραρύματα καὶ τὰ διατόνια καὶ τοὺς μοχλοὺς καὶ τοὺς στύλους,

В английском переводе (WEB)

EXO 35:10 “‘Let every wise-hearted man among you come, and make all that the LORD has commanded: