Исх 36:14Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ возложи́ша ѧ҆̀ на ра́мена ри́зы ве́рхнїѧ ка́менїе въ па́мѧть сынѡ́въ і҆и҃левыхъ, ꙗ҆́коже заповѣ́да гдⷭ҇ь мѡѷсе́ю.
В русском синодальном переводе
Потом сделал покрывала из козьей шерсти для покрытия скинии: одиннадцать покрывал сделал таких;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐπέθηκεν αὐτοὺς ἐπὶ τοὺς ὤμους τῆς ἐπωμίδος, λίθους μνημοσύνου τῶν υἱῶν Ἰσραήλ, καθὰ συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ.
В английском переводе (WEB)
EXO 36:14 He made curtains of goats’ hair for a covering over the tabernacle. He made them eleven curtains.
