Исх 36:25Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ въ два̀ сложє́нїѧ двѣ̀ плетени̑цы, и҆ возложи́ша на два̀ щитца̑: и҆ возложи́ша на ра́мена ри́зы ве́рхнїѧ, проти́вꙋ лице́мъ къ лицꙋ̀.

В русском синодальном переводе

и для другой стороны скинии, к северу, сделал двадцать брусьев

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐπέθηκαν τὰ ἐμπλόκια ἐκ χρυσίου ἐπὶ τοὺς δακτυλίους ἐπ’ ἀμφοτέρων τῶν μερῶν τοῦ λογίου, (18) καὶ εἰς τὰς τὰ δύο ἐμπλόκια,

В английском переводе (WEB)

EXO 36:25 For the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards