Исх 36:31Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ сотвори́ша на ѻ҆ме́тѣ ри́зы внꙋ́треннїѧ до́лꙋ ꙗ҆́кѡ процвѣта́ющагѡ ши́пка пꙋ̑гвицы ѿ синеты̀ и҆ багрѧни́цы, и҆ червлени́цы прѧ́дены и҆ вѷссо́на ска́нагѡ.

В русском синодальном переводе

И сделал шесты из дерева ситтим, пять для брусьев одной стороны скинии,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τὸ δὲ περιστόμιον τοῦ ὑποδύτου ἐν τᾦ Μέσῳ διυφασμένον συνπλεκτόν, φὰν ὢν τὸ περιστόμιον ἀδιάλυτον.

В английском переводе (WEB)

EXO 36:31 He made bars of acacia wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,