Исх 36:33Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

звоне́цъ зла́тъ и҆ пꙋ́гвица на ѻ҆ме́тѣ внꙋ́треннїѧ ри́зы ѡ҆́крестъ, къ слꙋже́нїю, ꙗ҆́коже повелѣ̀ гдⷭ҇ь мѡѷсе́ю.

В русском синодальном переводе

и сделал внутренний шест, который проходил бы по средине брусьев от одного конца до другого;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐποίησαν κώδωνας χρυσοῦς, καὶ ἐπέθηκαν τοὺς κώδωνας ἐπὶ τὸ λῶμα τοῦ ὑποδύτου κύκλῳ ἀνὰ μέσον τῶν ῥοίσκων.

В английском переводе (WEB)

EXO 36:33 He made the middle bar to pass through in the middle of the boards from the one end to the other.