Исх 37:2Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
два́десѧть и҆ ѻ҆́смь лакѡ́тъ долгота̀ є҆ди́ныѧ ѻ҆по́ны, та́ѧжде бѧ́ше всѣ̑мъ, и҆ четы́рехъ лакѡ́тъ широта̀ ѻ҆по́ны є҆ди́ныѧ.
В русском синодальном переводе
и обложил его чистым золотом внутри и снаружи и сделал вокруг него золотой венец;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ὀκτὼ κα εἴκοσι μῆκος τῆς αὐλαίας τῆς μιᾶς· τὸ αὐτό ἠσαν πάσαις· καἰ τεσσάρων πηχῶν τὸ εὖρος τῆς αὐλαίας τῆς μιᾶς.
В английском переводе (WEB)
EXO 37:2 He overlaid it with pure gold inside and outside, and made a molding of gold for it around it.
